Die Delbrücker Stadtrallye für Alle nun auch in verschiedenen Sprachen erhältlich

Passend zum Sommerferienstart sind nun die Delbrücker Stadtrallyehefte auch in englischer, ukrainischer und arabischer Sprache im Rathaus, Lange Straße 45, erhältlich. Die Beteiligten des KSB und Bürgermeister Werner Peitz (3. v. l.) hoffen auf eine gute Resonanz: (v. l.) Lukas Schäfers, Lina Pühs, Lena Böhm und Präsident des KSB Diethelm Krause l Foto: Stadt Delbrück

Passend zu den bevorstehenden Sommerferien möchte das Projektteam „Gesunde Kommune“ – eine gemeinsame Initiative des Kreises Paderborn, des Kreissportbundes Paderborn e.V. (KSB Paderborn) und der Techniker Krankenkasse (TK) – Kindern und Familien aus Delbrück zu einer selbstständig durchführbaren Stadtrallye einladen. Bereits im letzten Jahr wurde das Bewegungsangebot beworben -das in Zusammenarbeit mit dem KSB und der Stadt Delbrück entstand- und von Kindern und Familien zahlreich in Anspruch genommen.

In den letzten Wochen wurde die Stadtrallye nun auch in verschiedenen Sprachen übersetzt. Dazu zählt englisch, ukrainisch und arabisch. „Wir hoffen, dass dadurch auch die zugezogenen und geflüchteten Bewohnerinnen und Bewohner in Delbrück die lokalen Angebote kennenlernen und nutzen können“, erläutert Bürgermeister Werner Peitz. An neun verschiedenen Stationen und den dazugehörigen Aufgaben bekommen die Teilnehmenden die Möglichkeit, ihren Wohnort spielerisch zu erkunden und besser kennenzulernen. Im Rahmen der Stadtrallye werden prägnante Orte aus Delbrück durchlaufen. Dazu gehört beispielsweise das Rathaus, die Bücherei oder der Abenteuerspielplatz am Hallenbad. „Die Gesamtstrecke von zwei Kilometern soll die Kinder dazu animieren, sich körperlich zu betätigen und gleichzeitig Spaß an der Bewegung zu haben. Die Stadtrallye kann nämlich zu Fuß, mit dem Fahrrad, oder auch mit dem Roller durchgeführt werden“, so Diethelm Krause, Präsident des KSB Paderborn. Auf Grund der positiven Resonanz und der großen Nachfrage werden den Kindern und Familien in Delbrück weiterhin eine Vielzahl an Heften kostenlos zur Verfügung gestellt.
Die Stadtrallyehefte werden im Delbrücker Rathaus, Lange Straße 45, sowie auf der städtischen Homepage (www.delbrueck.de) und auf der Homepage des KSB Paderborn (www.ksb-paderborn.de) veröffentlicht.Finanziell wird die Maßnahme im Rahmen von „KOMM-AN NRW“ aus Mitteln des Landes Nordrhein-Westfalen (Ministerium für Kinder, Jugend, Familie, Gleichstellung, Flucht und Integration NRW), sowie durch das Bundesprogramm „Integration durch Sport“ gefördert.

Hier finden Sie die Stadtrallyehefte:
Deutsch
Englisch
Arabisch
Ukrainisch